как у меня прекрасно болят руки после вчерашнего семинара по туйшоу!
опять было 4 человека, блеать: вика, еще один ростовский - женя, ну и мы двое. ростов такой ростов. хотя чо я. обычно три бывает, в этот раз прям аншлаг.
зато весело. когда на семинары таки приходит побольше народу - так весело не получается. все такие серьезные, ага
все еще смешно учить чешский на английсков. новое забавное: просят перевести also, подсказок нет, надо вводить. я прекрасно понимаю, что такое also, но перевод в голове сам не всплывает уже давно, я въезжаю в хорошо знакомые английские слова без переводов. also это для меня also, и ничего непонятного в этом слове нет. однако, чтобы вспомнить чешский его перевод, приходится совершать усилие и вспоминать, что also имеет значение "также", а значит на чешском это будет také
непонятная фигня, похожая на раздражение аллергического толка: почесываются щиколотки(думала накусали), запястья и глаза. странно, ела что обычно вчера, всякую дрянь. лекарства тоже не меняла. купалась тоже со всем привычным.
организм решил, что срать он хотел на мои будильники в 1100 и 1130, и спал до 1220, ровно 8 часов с тех пор, как я заснула. ну и правильно. сама же хотела выспаться наконец. вот, пожалуйста.
дома со вчерашнего дня невзъебенный срач: искали ключи, перевернули все, не нашли. а я-то думала убраться, немножко же осалось. ага, щас.
mimikry
| воскресенье, 09 сентября 2012