не научился еще сразу распознавать столкновения такого вида:

мне рассказывают что если твоя куртка не зеленая, не красная, не желтая, то она серая. я говорю нет не серая, т.к. она синяя.
и все дело в том что собеседник живет в том мире где синего нет, для него заключение что раз не эти цвета, то вот тот, т.к. он уверен что это все цвета.

а у меня дома есть синий, правда. да, блин, у меня небо такого цвета.

и вот тут надо бы вовремя распознать что собеседник либо марсианин либо живет там где всегда тучи и неба не видно. доказать ему что синий имеет смысл, не говоря уже о существует, скорее всего сложнее чем научить японца различать "р" и "л", одноразовая прямая демонстрация и то может не помочь.